|
В наступившем году Brunswick ожидает затишье на рынке |
Представители гиганта судостроения корпорации Brunswick сообщили, что прошедший год стал рекордным по продажам и доходам, однако все это на фоне прогнозируемого компанией на 2006 год затишья на рынке.
«В четвертом квартале 2005 года по сравнению с предыдущим годом в продажах судовой техники наметился отчетливый спад и, хотя новый сезон торговли лодками еще только начинается, и еще рано делать точный прогноз уровня розничной торговли на весь 2006 год, мы не видим никаких признаков роста активности на всем судостроительном рынке, но скорее продажи сохранятся на уровне 2005 года» — так утверждается в официальном сообщении.
«Фактически, возможно угнетающее давление на розничный рынок малых оказывает экономический спад на некоторых рынках, вроде Среднего Запада США».
На конференции, посвященной доходам компании, Маккой сказал, что был бы рад ошибиться.
«Я надеюсь, что все посмеются надо мной через полгода (за мой мрачный скепсис), — сказал он. — Однако надежда — это не стратегия».
Несмотря на свои сдержанные прогнозы, Маккой подбодрил слушателей заявив, что корпорация Brunswick по-прежнему ожидает нового рекордного года.
«Глядя вперед, мы ожидаем, что 2006 год станет еще одним рекордным годом для Brunswick по размеру прибыли, приходящейся на одну акцию, — заявил Маккой. — Мы ожидаем роста продаж в нашем судовом секторе от комбинации регулирования цен, внедрения новых товаров, увеличения продаж над уровнем, достигнутым в 2005 году, продажи акций и роста спроса на зарубежных рынках.
В нашем секторе, не связанном с судостроением, мы также ожидаем большого прироста в разделах элитных товаров для фитнесса и среднего прироста в сбыте товаров для боулинга и бильярда. Отделение Brunswick New Technologies обещает продолжить свой быстрый рост, что, в сочетании с нашими другими бизнесами, обеспечит прирост суммарных продаж компании на 6-8% в 2006 г.»
Маккой добавил, что если он ошибется, и рынок в 2006 году вырастет, то «мы будем готовы воспользоваться преимуществами открывающихся возможностей».
Brunswick ожидает падения прибыли в первом квартале от перехода на экологичные двигатели (от карбюраторных подвесных моторов). И хотя компания ожидает положительных результатов от снижения себестоимости производства за счет открытия в Азии заводов подвесных моторов, появятся такие результаты не ранее второй половины года.
Равнять с 2005 годом очень сложно, хотя бы потому, что первый квартал 2005 года был исключительно успешным.
Подобно другим компаниям технических видов спорта, вроде Polaris и Harley Davidson, корпорация Brunswick рискует, отмечает аналитик страховой компании Bank of America Securities Гэри Купер: «Мы убеждены, что потребление товаров для развлечений будет замедляться, и полагаем весь рынок товаров для отдыха в 2006 году весьма рискованным».
Перевод Павла Дмитриева
Ссылки по теме:
По материалам публикаций на www.boating-industry.com >>
|
|
